388 Source language Supermarkets are a perilous business. They must... Supermarkets are a perilous business. They must stock thousands of products in scores of brands and sizes to sell at painfully small markups. Keeping close track of them all, and maintaining inventories neither too large nor too small is critical. Yet for most of this century, as stores got bigger and the profusion on the shelves multiplied, the only way to find out what was on hand was by shutting the place down and counting every can, bag, and parcel. Vertalings gedaan Supermarketet | |
359 Source languageThis translation request is "Meaning only". Thank you for completing the validition process... Thank you for completing the validition process and for using genuine Microsoft software. By using genuine Microsoft software you can be confident that you will have access to the latest features,security,and support,wich will help to improve your productivy and expand the capabilities of your compyuter. You will also have access to new innovations and offerings available anly to genuine Microsoft software custo mers. Dua ta perkthej ne shqip se nuk ia them anglishtes eshte per aktivizimin e microsoftit,dua te di ca me thote per aktivizimin eshte i rregullt apo jo.Faliminderit. Vertalings gedaan Faleminderit | |
| |
145 Source languageThis translation request is "Meaning only". sleeps secrets Care must be taken that the exercise is NOT performed during hard erection. Vascular (vein) damage could result if the penis is forcibly milked in its fully erect state. abot sleeps secrets Vertalings gedaan Duhet | |
173 Source languageThis translation request is "Meaning only". That was the slogan of our competition in booklet... That was the slogan of our competition in booklet 43. Many young people, above all girls, us wrote. Some already were with us. Under the skillful hands of our specialists their appearance already changed. <edit> "viele" (German) with its equivalent in english (as the text is in English) "many"</edit> (12/13/francky on Lene's notification) Text isn't that clear, but as it is a "meaning only" request, an accurate translation from it is not demanded. Vertalings gedaan Ky ishte sllogani ynë në broshurën e konkurrimit | |
247 Source language yosemite recives most of its precipitation in the... yosemite recives most of its precipitation in the months of January,February and March.Summer are typically warm and dry.Spring and Fall are transitional months,when warm,sunny days can sudenly become stormy.Clouds can build up during the summer to produce spectacular thunderstorm activity. perkthe ne gjuhen shqipe,nga anglishtja (british). Vertalings gedaan yosemite merr vrull në muajt... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |